ジョルジュ（和央ようか）たちは、キャサリン（花總まり）の奪還に成功する。そして統一社会党統一労働者党との対立が銃撃戦にまで発展する。ジョルジュたちはバルセロナを離れ、ヴィセント（大和悠河）の実家に向かう。