市街戦が始まった。ジョルジュ（和央ようか）は、戦場と化した街へ走る。そこで出会ったのはキャサリンだった。キャサリンはジョルジュに「 あなたと同じものを見ていたい」と告げ、危険を承知で行動をともにする。激しい戦闘の末、反乱軍が後退する。